R

397 imion zaczynających się na R, ze znaczeniem, pochodzeniem i wymową – część naszego pełnego indeksu od A do Z.

Raanan[ra-a-NAN]
Świeży, kwitnący
Hebrajskie
Rabea[ra-BE-a]
Wiosna; czwarta
Arabskie
Rachana[ra-CHA-na]
Stworzenie
Sanskryckie
Rachata[ra-CHA-ta]
Odważny
Tajskie
Rachel[REH-chel]
Gazela
Angielskie
Rada[RA-da]
Radość; rada
Rosyjskie
Radan[RA-dan]
Szczęśliwy
Czeskie/Słowackie
Radbert[RAD-bert]
Jasna rada
Staro-górno-niemieckie
Radcliffe[RAD-klif]
Mieszkaniec doliny
Angielskie
Radek[RA-dek]
Radosny
Słowiańskie
Radhi[RA-dhi]
Przeprosiny, przebaczenie
Suahili
Radhika[RA-dhi-ka]
Pomyślna, odnosząca sukcesy
Sanskryckie
Radim[RA-dim]
Szczęście i pokój
Czeskie/Słowackie
Radimir[ra-di-MIR]
Radosny pokój
Bułgarskie
Radka[RAT-ka]
Radosna
Słowiańskie
Radko[RAD-ko]
Szczęśliwy mężczyzna
Czeskie/Słowackie
Radmila[rad-MI-la]
Dbająca o wdzięk
Słowiańskie
Rado[RA-do]
Okrągły
Malgaskie
Radomir[RA-do-mir]
Radosny pokój
Czeskie/Słowackie
Rados[RA-dosh]
Radosna chwała
Czeskie/Słowackie
Radoslav[ra-do-SLAV]
Radosna chwała
Czeskie/Słowackie
Radoslava[ra-do-SLA-va]
Żarliwa chwała
Bułgarskie
Radost[RA-dost]
Radość
Rosyjskie
Radovan[RA-do-van]
Radosny
Słowiańskie Top 14
Radut[ra-DUTS]
Szczęśliwy
Rumuńskie
Raed[ra-ED]
Przywódca, pionier
Arabskie
Rael[ra-EL]
Posłaniec Boga
Hebrajskie
Rafa[RA-fa]
Bóg uzdrawia
Hebrajskie
Rafael[ra-fa-EL]
Bóg uzdrawia
Hebrajskie
Raffaele[ra-fa-E-le]
Bóg uzdrawia
Włoskie
Rafferty[RA-fer-ti]
Sławny
Angielskie
Rafi[RA-fi]
Wzniosły
Arabskie
Rafik[ra-FIK]
Towarzysz
Arabskie
Rafiki[ra-FI-ki]
Przyjaciel(ka)
Suahili
Rafiq[ra-FIQ]
Towarzysz, przyjaciel
Arabskie
Raghav[RA-gav]
Potomek Raghu
Sanskryckie
Ragna[RAG-na]
Rada bogów
Skandynawskie
Ragnar[RAG-nar]
Rada bogów
Skandynawskie
Ragnfrid[RAGN-frid]
Spokojna władczyni
Norweskie
Ragnheidur[RAG-neid-ur]
Rada bogów
Islandzkie
Ragnhild[RAGN-hild]
Bitwa rady
Germańskie
Ragnvald[RAGN-vald]
Rządzony przez bogów
Germańskie
Raha[RA-ha]
Wygoda, ulga
Suahili
Rahaf[ra-HAF]
Delikatny głos
Arabskie
Rahel[RA-hel]
Owca, łagodna
Hebrajskie
Rahmat[RAH-mat]
Miłosierdzie, łaska
Indonezyjskie/Malajskie
Rai[RAI]
Światło
Tajskie
Raija[RAI-ja]
Czysta
Fińskie
Raimondo[rai-MON-do]
Mądra ochrona
Włoskie
Raimund[REI-munt]
Mądry obrońca
Staro-górno-niemieckie
Rain[REIN]
Deszcz
Angielskie
Rainer[REI-ner]
Rada wojska
Staro-górno-niemieckie
Raissa[ra-I-sa]
Beztroska
Rosyjskie
Rajabu[ra-JA-bu]
Urodzony w miesiącu radżab
Suahili
Rajani[ra-DSCHA-ni]
Noc
Sanskryckie
Rajesh[ra-JESH]
Król królów
Sanskryckie
Rakefet[ra-ke-FET]
Cyklamen
Hebrajskie
Ralf[RALF]
Mądry wilk
Staro-górno-niemieckie
Ramatou[ra-ma-TU]
Wywyższona, wysokiej rangi
Fulani
Ramelan[ra-me-LAN]
Proroctwo, boskie przesłanie
Indonezyjskie/Malajskie
Rami[RA-mi]
Łucznik
Arabskie
Ramin[Ra-MIN]
Radość, uroczy (legendarny kochanek)
Perskie
Ramiro[ra-MI-ro]
Sławna rada
Germańskie
Ramon[ra-MON]
Mądry obrońca
Germańskie
Ramona[ra-MO-na]
Mądra obrończyni
Germańskie
Ramose[ra-MO-se]
Zrodzony z Ra
Egipskie
Ramses[RAM-ses]
Zrodzony z Ra
Egipskie
Ramsey[RÄM-si]
Wyspa czosnku niedźwiedziego
Angielskie
Ramwold[RAM-wold]
Kruczy władca
Staro-górno-niemieckie
Rana[RA-na]
Urzekające piękno
Arabskie
Rand[RANT]
Brzeg tarczy
Germańskie
Randi[RAN-di]
Tarcza
Skandynawskie
Randolf[RAN-dolf]
Wilk tarczy
Staro-górno-niemieckie
Rangi[RA-ngi]
Niebo
Maoryskie
Rangimarie[ra-ngi-MA-rie]
Spokojny, cichy
Maoryskie
Rangsey[rang-SEI]
Siedem kolorów
Khmerskie
Rani[RA-ni]
Królowa, władczyni
Sanskryckie
Rania[RA-ni-a]
Patrząca z podziwem
Arabskie
Ranulph[RA-nulf]
Wilk-tarcza
Szkocko-gaelickie
Raoul[ra-UL]
Rada wilka
Staro-górno-niemieckie
Rapata[ra-PA-ta]
Jasna sława
Maoryskie
Raphael[RA-fa-el]
Bóg uzdrawia
Hebrajskie
Raphaela[ra-fa-E-la]
Bóg uzdrawia
Hebrajskie
Raquel[ra-KEL]
Owca
Hebrajskie
Rara[RA-ra]
Kobieta niższego szlachectwa
Indonezyjskie/Malajskie
Rasha[RA-sha]
Młoda gazela
Arabskie
Rashid[ra-SHID]
Prawowierny
Arabskie
Rasmus[RAS-mus]
Ukochany
Greckie
Rasvan[res-VAN]
Niosący dobre wieści
Rumuńskie
Rat[RAT]
Rada
Germańskie
Ratana[ra-TA-na]
Kryształ, klejnot
Tajskie
Ratanak[ra-TA-nak]
Klejnot
Khmerskie
Ratanakorn[ra-ta-na-KON]
Kamień szlachetny
Tajskie
Rath[RAT]
Bogactwo
Khmerskie
Rathana[ra-THA-na]
Cenny/a
Khmerskie
Ratibor[ra-ti-BOR]
Wojownik w bitwie
Rosyjskie
Ratih[RA-tih]
Piękno, urok
Indonezyjskie/Malajskie
Ratna[RAT-na]
Klejnot, skarb
Indonezyjskie/Malajskie
Ratree[ra-TREE]
Nazwana od kwiatu nocnego jaśminu
Tajskie
Rattanak[rat-ta-NAK]
Klejnot
Laotańskie
Ratu[RA-tu]
Królowa
Indonezyjskie/Malajskie
Rauha[RAU-ha]
Pokój
Fińskie
Raul[ra-UL]
Mądry wilk
Staro-górno-niemieckie
Ravee[ra-WEE]
Blask słońca
Tajskie
Raven[REI-ven]
Kruk
Angielskie
Ravi[RA-vi]
Słońce
Sanskryckie
Rawan[ra-WAN]
Dusza, duch
Arabskie
Rawiri[ra-WI-ri]
Ukochany, kochany przez wszystkich
Maoryskie
Raya[RA-ja]
Przyjaciółka
Hebrajskie
Rayan[RA-jan]
Brama raju
Arabskie
Raymonde[re-MOHND]
Mądra ochrona
Francuskie
Rayno[RAI-no]
Szczęśliwy, chętny
Bułgarskie
Rea[RE-a]
Nowa
Albańskie
Reagan[REI-gan]
Mały król
Irlandzkie
Reaksmey[reak-SMEI]
Światło
Khmerskie
Rebecca[re-BE-ka]
Urzekająca
Hebrajskie
Rebekka[re-BE-ka]
Urzekająca
Hebrajskie
Reeb[REB]
Doradca
Holenderskie
Reed[RID]
Trzcina
Angielskie
Reem[REEM]
Biała gazela
Arabskie
Rees[REES]
Ognisty, entuzjastyczny
Walijskie
Reese[RIS]
Zapał, entuzjazm
Celtyckie
Refael[re-fa-EL]
Bóg uzdrowił
Hebrajskie
Refilwe[re-FIL-we]
Zostało nam dane
Sotho/Tswana
Regan[RE-gan]
Królewski potomek
Irlandzkie
Regen[RE-chen]
Deszcz
Holenderskie
Regina[re-GI-na]
Królowa
Łacińskie
Reginald[RE-ji-nald]
Władca ludu
Angielskie
Regine[re-GI-ne]
Królowa
Łacińskie
Reginhild[RE-gin-hild]
Bitwa rady
Staro-górno-niemieckie
Rehema[re-HE-ma]
Miłosierdzie
Suahili
Rei[REI]
Wdzięk, uprzejmość
Japońskie
Reid[RID]
Rudy
Angielskie
Reidar[REI-dar]
Wojownik walczący mądrością
Norweskie
Reidun[REI-dun]
Gniazdo bogów
Skandynawskie
Reijo[REI-jo]
Czujny
Fińskie
Reilly[REI-li]
Dzielny
Irlandzkie
Reinald[REI-nalt]
Rządzi radą
Staro-górno-niemieckie
Reinbert[REIN-bert]
Mądry i jasny
Staro-górno-niemieckie
Reine[REN]
Królowa
Francuskie
Reinhard[REIN-hart]
Silna rada
Staro-górno-niemieckie
Reinhild[REIN-hilt]
Rada w boju
Staro-górno-niemieckie
Reino[REI-no]
Mądry doradca
Fińskie
Reinout[REI-nout]
Mądre rządy
Germańskie
Réka[RE-ka]
Żona Attyli
Węgierskie
Rekik[RE-kik]
Czysta
Amharskie
Remedios[Re-ME-dios]
Środki zaradcze
Hiszpańskie
Remei[re-MEI]
Lekarstwo
Katalońskie
Remény[RE-men]
Nadzieja
Węgierskie
Remi[re-MI]
Z Reims
Francuskie
Remigio[re-MEE-jo]
Wioślarz
Włoskie
Remilekun[re-mi-le-KUN]
Zatrzymaj mój smutek
Joruba
Remo[RE-mo]
Wioślarz; założyciel Rzymu
Łacińskie
Rémy[re-MI]
Wioślarz; z Reims
Łacińskie
Ren[REN]
Lotos
Japońskie
Renata[re-NA-ta]
Odrodzona
Łacińskie
Renate[re-NA-te]
Odrodzona
Łacińskie
Renato[re-NA-to]
Odrodzony
Łacińskie
René[re-NE]
Odrodzony
Francuskie
Renenutet[re-ne-NU-tet]
Żywicielka, bogini żniw
Egipskie
Renpet[REN-pet]
Rok, wiosna
Egipskie
Renske[REN-ske]
Sławny
Holenderskie
Renzo[REN-tso]
Skrócona forma imienia Lorenzo
Włoskie
Reo[RE-o]
Lew; prawo
Japońskie
Rereloluwa[re-re-lo-LU-wa]
Bóg jest zawsze dobry
Joruba
Restituto[res-ti-TU-to]
Przywrócony
Łacińskie
Retnaningrum[ret-na-ning-RUM]
Piękna perła
Indonezyjskie/Malajskie
Retnasari[ret-na-SA-ri]
Perłowa królowa
Indonezyjskie/Malajskie
Reto[RE-to]
Retyjczyk
Łacińskie
Reut[re-UT]
Przyjaźń
Hebrajskie
Revi[RE-vi]
Czwarta; deszcz
Hebrajskie
Rey[REI]
Król
Hiszpańskie
Reyes[RE-yes]
Królowie (Objawienie Pańskie)
Hiszpańskie
Reza[Re-ZA]
Zadowolenie, satysfakcja
Perskie
Rhea[RE-a]
Płynąca
Greckie
Rhian[RHI-an]
Panna, młoda kobieta
Walijskie
Rhiannon[ri-AN-on]
Wielka królowa
Celtyckie
Rhianydd[rhi-A-nidh]
Jasna dziewica
Walijskie
Rhode[RO-de]
Róża
Greckie
Rhodri[RHOD-ri]
Władca koła
Celtyckie
Rhona[RO-na]
Skalista wyspa
Szkocko-gaelickie
Rhoswen[RHOS-wen]
Błogosławiona, czysta róża
Walijskie
Rhosyn[RHO-sin]
Róża
Walijskie
Rhydian[RHI-dian]
Karmazynowy, czerwonawy
Walijskie
Rhys[RIS]
Zapał
Celtyckie
Riana[ri-A-na]
Mała królowa
Celtyckie
Ricard[ri-KARD]
Potężny, silny władca
Katalońskie
Ricardo[ri-KAR-do]
Silny władca
Staro-górno-niemieckie
Riccardo[ri-KAR-do]
Silny władca
Staro-górno-niemieckie
Richard[RI-chart]
Silny władca
Staro-górno-niemieckie
Richardis[Ri-CHAR-dis]
Potężna i odważna
Germańskie
Richgard[RICH-gard]
Potężna ochrona
Staro-górno-niemieckie
Ricko[RIK-ko]
Potężny, wybitny mężczyzna
Duńskie
Rico[RI-ko]
Potężny
Staro-górno-niemieckie
Rida[RI-da]
Zadowolenie
Arabskie
Ridge[RIDSCH]
Grzbiet górski
Angielskie
Ridley[RID-li]
Kamienista łąka
Angielskie
Rigmor[RIG-mor]
Sławna rada
Skandynawskie
Riikka[RIK-ka]
Potężna władczyni
Fińskie
Riitta[RIIT-ta]
Wzniosła
Fińskie